كابول 12 أكتوبر 2010 ِ(شينخوا) ذكر بيان صحفي للناتو أن المروحية التابعة للحلف ، والتي انفجرت في وقت سابق من اليوم (الثلاثاء) في شرقي افغانستان ، تعرضت لهجوم بقذيفة آر بى جى.
وقال البيان، الذي أصدرته قوة المساعدة الأمنية الدولية التى يقودها الناتو (إيساف)، إن ثمانية أشخاص أصيبوا بجراح ، فيما قتل شخص واحد في الحادث الذي وقع في مقاطعة كونار.
كانت (إيساف) قد ذكرت من قبل أن 10 أشخاص أصيبوا بجراح ، وقتل اثنان.
كانت المروحية ، وهى من طراز " تشينوك سي أتش-47 " قد هبطت لتوها ، وكانت تفرغ حمولتها عبر مؤخرتها عندما أطلق المسلحون قذيفة آر بى جى على مخزن البضائع، حسبما ذكر البيان.
وأضاف البيان ان الانفجار أسفر عن مقتل مترجم أفغاني، وإصابة سبعة جنود تابعين لإيساف ،وجندي تابع لشرطة حرس الحدود الأفغانية بجراح.
وقال البيان إن 26 شخصا كانوا على متن الطائرة، مضيفا أن الجنود الأفغان وآخرين من إيساف كانوا قد قاموا بتأمين موقع الهبوط.